현대차·기아 등 美 전기차 '충전동맹', 충전소 운영 본격화